Marie-Thérèse Vinet

Université de Sherbrooke

Marie-Therese.Vinet@USherbrooke.ca

EMPLACEMENT : 

Marie-Thérèse Vinet est professeure associée au département de lettres et communication à l’Université de Sherbrooke. Elle a enseigné pendant une trentaine d’années à l’Université de Sherbrooke dans les domaines de la grammaire universelle, de la syntaxe de langues variées, et plus particulièrement de la variation en syntaxe dans des grammaires proches en français. Elle a dirigé régulièrement plusieurs projets de recherche financés par le CRSH sur le thème de la variation en français. Depuis une dizaine d’années, elle a développé une expertise dans l’étude de la variation de deux langues plus éloignées, notamment la structure comparée du français et du chinois mandarin. Elle est l’auteure de deux ouvrages importants : D’un français à l’autre : la syntaxe de la microvariation, publié en 2001 aux Éditions Fides, et La variation dialectale en grammaire universelle, rédigé en collaboration avec Yves Roberge et publié en 1989 aux Presses de l’Université de Montréal. Ses travaux les plus récents portent sur les thèmes de deux projets d’envergure. Elle a participé ces dernières années, en tant qu’experte de la variation du français parlé en Amérique du Nord au projet de la Grande grammaire centré sur la syntaxe, projet dirigé par une équipe de quatre professeures de différentes institutions à Paris. Par ailleurs, grâce à l’obtention d’une bourse de recherche senior de la Mairie de Paris (2009-2010), elle a collaboré avec Marie-Claude Paris, sinologue (Université Paris 7), à la rédaction de travaux sur le thème de la Syntaxe et sémantique comparées de l’approximation numérale en français et en chinois.